雷迪森and杰特们,不是所有长着一张歪果仁面孔的人都能叫“外教老师”啊!
把国内英语培训市场当作“淘金地”的老外,现在依然大有人在啊!
和中国人当老师需要“教师资格证”一样,外国人当老师也需要上岗证,他们教授英语的上岗证就叫做“TESOL/TEFL”
1、TESOL的官方解释
TESOL是"Teaching English to Speakers of Other Languages" 的缩写,中文翻译是"对外英语教学" 。在美国的大学本部和研究所,像物理学,经济学一样,TESOL是一门主修,其主题是探讨英语教学的方法和理论,提升英语教学的师资水平。
在英语语言教学(English Language Teaching, ELT)中,最常见的几个专业术语分别是:TESOL /tisl/, TEFL/tefl/, TESL/tesl/这三个,它们分别表示对外英语教学(Teaching English to Speakers of Other Languages),作为外语的英语教学(Teaching English as a Foreign Language)和作为第二语言的英语教学(Teaching English as a Second Language)。
起初,TESOL指母语老师在自己的国家给非母语国家的人(移民/留学目的)进行英语教学;而TEFL/TESL则是指母语老师在其他国家给当地的人进行英语教学。
2、TEFL的官方解释
TEFL全称是Teaching English as a Foreign Language。目前TEFL证书为全球普遍承认和接受,是国际认可的通用英语教师资格证书之一。证明外教在外语口语和教学方法上经过了一定的培训,掌握了一定的技巧。
3、TEFL/TESOL证书
[TEFL/TESOL证书是教师迈向专业水平第一步,要一直努力前行。
1.TEFL证书为英语语言教学领域教师迈向专业水平第一步
The TEFL certificate is commonly recognized as an entry-level qualification in the field of English-language teaching.
2.TEFL证书通常以教学法为重点,旨在培养即时运用于英语课堂的教学技能
TEFL certificates are often pedagogy-focused and designed to develop teaching skills immediately applicable to the English-language classroom.
3.当前TEFL/TESOL证书课程没有国际认可的课程标准或官方认证程序,各类课程的费用与时长跨度很大
With no internationally accepted curricular standards or official accreditation process, the parameters of a TEFL certificate can be substantially different depending on the individual certificate program. Programs range in cost from less than US$100 to thousands of dollars, with courses ranging from 20-hour weekend courses to courses consisting of more than 300 hours.
4.如果我们仔细看这两种顶级英语教学入门证书的官网内容,会发现它们的全称中均写有Teaching English to Speakers of Other Languages(前面说过简称为TESOL),然而它们同时也认定自身为TEFL证书。
5.TEFL/TESOL证书课程当前趋势是要求潜在教师在认可的机构接受更多培训和更多实践。(The current trend is to require potential teachers to receive more training and more practice at accredited institutions.)
所以老师们尽快取得TEFL 或者TESOL证书,不管是在国内公立学校还是培训机构,都响应了国家政策,也为自己提供了更广阔的职业晋升空间!让您向更专业的国际化教师迈进!